Sheds were crawling with rodents, and poison was put out to kill them, raising the question of whether hens may have eaten poisoned mice or contaminated feed.